Informations techniques

Images et vecteurs

FICHIERS IMAGES (PHOTOS)

  • Vos fichiers images doivent être en mode CMYK (de préférence) ou encore en RGB. Pas de duotone ni de «multichannel».
  • Enregistrez toujours vos fichiers en formats EPS ou TIFF («flatten»).
  • Pas de DCS 1, DCS 2. Évitez de placer des PSD ou des PDF dans vos mises en page.
  • Pour des raisons d'espace mémoire, vous pouvez compresser les EPS en JPEG et les TIFF en LZW.

OVERPRINT ET TRANSPARENCE

  • Pour que le résultat soit fidèle à vos créations, il est essentiel que vous nous avisiez si vous désirez un effet d'overprint ou de transparence.

RÉSOLUTION

  • Laser (12” x 18" et moins): vos images doivent avoir 200 dpi au format final.
  • Grand format: vos images doivent avoir 120 dpi au format final.

FICHIERS VECTORIELS

  • Les fichiers vectoriels doivent être en mode PMS (Pantone) ou CMYK.
  • Les fichiers en mode RGB ne donneront pas les bonnes correspondances CMYK.

MISE À JOUR (UPDATE)

  • Prenez soin de toujours faire la mise à jour de votre mise en page avant l'enregistrement final.

POLICES DE CARACTÈRES (FONTES)

  • Vous devez nous fournir vos polices en tout temps.
  • Pour les polices postscript, vous devez fournir les fichiers imprimante et écran.
  • Chaque fois que c'est possible, convertissez les polices en lignes.

Mise en page

LOGICIELS

  • De préférence, fournissez votre document en format QuarkXPress, Indesign, Illustrator, Photoshop («flatten») ou PDF pour impression.
  • Fournissez toujours un PDF de référence avec vos fichiers d'impression.

DOCUMENTS / MISE EN PAGE

  • Il est toujours préférable de fournir un document de plusieurs pages plutôt que plusieurs documents d'une page.
  • Pour un visuel de kiosque, demandez les instructions à votre chargé de projets.

FORMATS

  • Votre document doit être au format exact de l'imprimé final ou dans une proportion de 1/2, 1/4 ou 1/8.
  • Pour un visuel de kiosque, demandez les instructions à votre chargé de projet.

BLEED

  • Pour une marge perdue, prévoyez un «bleed» de 1/8" en impression laser et de 1/4" pour un grand format.
  • Pour un visuel de kiosque, demandez les instructions à votre chargé de projet.

COULEURS

  • Référez-vous au sélecteur de couleurs Pantone Color Formula Guide ou Pantone Process Color System Guide.

MISE À JOUR DES FICHIERS (UPDATE)

  • Prenez soin de toujours faire la mise à jour de votre mise en page avant l'enregistrement final.

Comment nous faire parvenir votre document

  • Veuillez utiliser l'onglet «transfert de fichiers» de la page d'accueil.

 

Les pièges à éviter 

 

EN IMPRESSION LASER COULEUR

  • Prévoyez des marges raisonnables pour la coupe. Une marge de 3mm, par exemple, est nettement insuffisante.
  • Le pliage sur des couleurs foncées provoque toujours un peu de craquelures dans la couleur.
  • Recto verso: toujours faire une page par côté et au format final (précision de 1 mm).
  • Évitez les aplats de couleur car ils font ressortir les défauts.

GRAND FORMAT

  • Pour réduire vos coûts, travaillez sur des formats standards. Ex: 5up de format 24" x 36", mais 6up de format 24" x 32".
  • Résolution: plus votre visuel sera vu de loin, moins votre résolution doit être élevée. L'idéal sera de 120 dpi au format final mais 60 dpi sera suffisant pour un panneau vu à 20 pieds.

DÉCOUPE DE VINYLE

  • Pour la découpe de vinyle, le document doit être livré en vectoriel.
  • Les polices de caractère doivent être converties en lignes.
  • Les filets ne doivent pas être engraissés. Vous devez faire une forme fermée.
  • Les objets de même couleur qui se superposent pour former un tout doivent être soudés (unis).
  • Les lignes de contour des objets doivent faire l'objet d'un élément distinct.
  • Les couleurs doivent être en PMS et les éléments blancs en blanc.
  • Prenez soin de bien identifier les couleurs.
  • Identifiez la fin de votre document par un rectangle et non pas par des marques de coupe.
  • Pour un collage sur véhicule, prenez soin de le laver avant de nous le confier.